Курс «Английский для работы»

Пользуюсь бесплатной версией, поставила приложение на телефон - и теперь занимаюсь прямо в метро. Дорога до работы у меня около 40 минут, так что время уходит с толком. Формат обучения и дизайн приятные, всё сделано удобно. Произношение пока не берусь оценивать, но лексика и грамматика точно подтянулись.

Главное, что меня держит на этом сайте - учиться здесь не скучно. Есть игровые элементы, визуально всё приятно, можно зависнуть надолго. Бесплатного контента становится меньше, это правда, но на базовые задачи хватает: читаешь тексты, смотришь видео, копишь слова в словарь. Материалы из TED Talks - отдельная радость.

Но есть один момент, который реально раздражает: когда добавляешь слово в словарь прямо из текста, форма не приводится к начальной. Выделил глагол в прошедшем времени с отрицанием - и он так и висит в словаре, без инфинитива или вообще без перевода. Приходится вбивать вручную, и примеры употребления тоже иногда требуют перепроверки. Не критично, но время съедает. Плюс мобильная версия работает криво - если разработчики её поправят, пользоваться станет заметно удобнее.

В целом ресурс рабочий, уровень подтянуть можно. Как единственный инструмент, наверное, не потянет, но в связке с другими - вполне. А для тех, кто не хочет или не может платить, это вообще один из лучших вариантов. Премиум открывает ещё и грамматику, но и без него есть чем заняться.

Начну с того, что подписался на сервис в январе 2020-го - сначала месячная за 249 рублей, потом годовая. Позанимался немного на тренажерах и забросил на пару месяцев из-за работы. Когда вернулся, увидел, что за февраль и март всё равно шли списания. Позвонил на горячую линию - отправили на почту. Написал на почту - ответили, что вернут только за март. Логику объяснить не смогли. При этом с иностранными сервисами такого не было: там достаточно написать в поддержку и деньги возвращают за несколько дней без лишних разговоров. Здесь же всё через письма, по телефону ничего не решают. Ещё купил комплекты по изучению языка за 1200 рублей - и это отдельная история. В мобильном приложении на английском интерфейсе эти комплекты вообще не отображаются, то есть оплатил, а пользоваться нормально не получается. Маркетинг у них поставлен хорошо, рейтинг в Google Play выглядит убедительно - но по факту сервис не стоит того, чтобы вкладывать деньги. Никому не советую ничего покупать, особенно если потом понадобится возврат.

Если только начинаете с английским и не знаете, за что хвататься - LinguaLeo вполне рабочий вариант. Сервис выстроен вокруг персонажа-львенка, которого нужно "кормить" знаниями: это несложная, но работающая мотивационная механика, которая подталкивает заниматься каждый день хотя бы по 15-30 минут.

Валюта платформы - фрикадельки. На старте дают 200, дальше их можно зарабатывать за задания, повышение уровня, квесты. Есть реферальная система: если приглашенный друг дойдет до 5-го уровня, получишь ещё 100. Премиум (золотой статус) открывает дополнительные тренировки, курсы и базовую грамматику, плюс снимает ограничение на количество добавляемых слов. Купить можно на месяц, три или год, иногда бывают розыгрыши и короткие бонусы за ежедневные задания. Курсы оплачиваются отдельно от премиума и делятся по назначению: для начинающих, для работы, под экзамены, для общения - логика понятная, начинать лучше с нулевого уровня.

В основе обучения - упражнения и самостоятельный разбор текстов, аудио и видео. Все слова озвучены, есть транскрипция, материалы можно добавлять в избранное, доступна зарубежная музыка и сериалы.

Но косяков тоже хватает. Главный - системный: слова, которые добавляешь в словарь, крутятся на повторении внутри тренировок, но в реальных материалах почти не встречаются. Выучил список по теме "профессии" - а применить их в контексте негде. Слова как будто висят в воздухе, и через какое-то время просто вылетают из головы. Именно из-за этого я сама несколько раз бросала занятия. Без интернета приложение не работает совсем, мобильная версия ощущается сырой. Видео, которые заливают пользователи, нередко без субтитров и даже без текста - угадывай сам. Часть упражнений и курсов со временем стала платной. И ещё момент: пользователи могут загружать картинки без жесткой модерации, так что иногда попадается контент 18+, что делает платформу не совсем универсальной.

Хотелось бы, чтобы после долгого перерыва сервис как-то возвращал к занятиям - не только скидками, но хотя бы временным доступом к премиуму на 2-4 недели.

В целом LinguaLeo - один из лучших бесплатных инструментов для самостоятельного изучения английского, но в одиночку он не закроет всё. Я бы советовала совмещать его с чем-то, где активно строят предложения и постоянно повторяют лексику в контексте. Премиум лучше брать уже после того, как пойдут простые тексты и цитаты - тогда понятнее, нужен ли он вам вообще.

Английский мне нужен не для работы, а чисто для себя - хотела когда-нибудь читать книги в оригинале. Но тратиться на репетиторов из-за такой "хотелки" было жалко, и я особо не рассчитывала, что из этого что-то выйдет. Подруга посоветовала Лингвалео, зашла без особых ожиданий - и как-то незаметно втянулась.

Главная фишка - геймификация. Выполняешь задания, кормишь львенка Лео, получаешь бонусы: дополнительный опыт, дни вип-статуса или фрикадельки (внутренняя валюта для бесплатных пользователей). Звучит по-детски, но работает - не бросаешь на второй день. Грамматика тоже построена через практику: составляешь фразы из слов, как из кубиков, и за ошибки просто медленнее растешь в уровне. Это куда приятнее, чем получать замечания от живого человека.

Я занимаюсь каждое утро, и, наверное, поэтому раздел с юмором стал одним из любимых - хорошо идет к кофе. Еще очень нравятся записи TED с субтитрами - узнала там про то, что происходит с мозгом во сне и при чем тут болезнь Альцгеймера, и про то, каким жизненным навыкам учат мексиканские сериалы. Контент разнообразный, есть песни из мультфильмов, эстрадные хиты.

Через какое-то время после начала занятий наконец решилась открыть книгу про кота Боба - купила ее в интернет-магазине еще год назад и все не решалась. Оказалось, что смысл понятен и даже смешные моменты считываются. До Стивена Кинга в оригинале мне пока далеко, но теперь я хотя бы верю, что когда-нибудь дорасту.

Сайт стабильный - за все время ни одного глюка, хотя аудитория у него явно немаленькая. Прогресс отслеживать удобно. Есть платные курсы по разным темам, но я туда не лезла - для моей цели хватает и базового функционала. Хотя кто знает, может, потом и раскошелюсь.

Наткнулась на этот сайт случайно, когда искала что-нибудь для подтягивания английского. Первое впечатление хорошее - всё яркое, геймифицированное: за задания начисляются очки, растёт уровень, интерфейс простой и не требует привыкания. Можно заниматься бесплатно, хотя часть уроков закрыта за "золотым статусом". При этом есть приятный момент - при накоплении определённого количества очков этот статус открывается на какое-то время бесплатно, так что можно успеть посмотреть платные материалы. Регистрация элементарная: почта, пароль, подтверждение по ссылке - и можно сразу начинать. Из функций есть тренировка лексики с голосовым воспроизведением, конструктор слов и фраз, картинка дня, перевод - в общем, набор для работы над словарным запасом. Видео, тексты, разные форматы упражнений тоже присутствуют. Единственная оговорка: сайт скорее для тех, у кого уже есть какая-то база. Совсем начинающим я бы посоветовала сначала разобраться с азами где-то ещё, а потом сюда - тренироваться и расширять словарь.

Несколько лет назад познакомилась с сервисом - тогда концепция с играми, тестами и видеоматериалами была для меня в новинку. Немного смущала механическая озвучка слов в словаре, но в целом пользовалась с удовольствием. Потом сделала перерыв на пару лет. Когда увидела хорошую скидку на премиум, решила вернуться и подтянуть язык - и вот тут началось. После оплаты выяснилось, что сайт за это время изменился далеко не в лучшую сторону: пропала оценка уровня знаний, нет никакого плана занятий, озвучка все та же механическая. Плюс сайт стал заметно лагать. Интерактивный персонаж, который раньше помогал разобраться в интерфейсе, завис с просьбой нажать на колокольчик, которого просто не существует. На следующий день написала в поддержку с просьбой вернуть деньги и перечислила все эти проблемы. Отказали - сослались на какое-то соглашение, которое якобы принимаешь при оплате, хотя никакой ссылки на него в процессе оплаты нет. Возвраты они делают только в случае "случайной оплаты" - что это вообще значит, сложно понять. При этом в группе во Вконтакте уже больше полугода люди пишут о проблемах с сайтом, и в ответ одно и то же: "исправим в ближайшее время". Воз и ныне там. Единственный урок, который я вынесла - читать отзывы перед покупкой чего-либо в интернете.

В какой-то момент поняла, что уровень английского совсем не тот, что хотелось бы, и надо было что-то менять. Попался сайт LinguaLeo, и с тех пор занимаюсь там каждый день уже больше года. Просто выработала привычку: встаю чуть раньше, пока варится кофе - повторяю слова. "Нет времени" оказалось обычной отмашкой. Читать и воспринимать английский стало заметно легче, и это реально вдохновляет.

Словарь - одна из лучших частей сервиса. Можно добавлять слова прямо из материалов на сайте или любые свои, я так добавляю технические термины для работы. Есть поиск по словарю - удобно, когда нужно вспомнить созвучное слово, которое когда-то учил.

Тренировки завязаны на личном словаре, и это правильно. Если слово на тренировке не знаешь - оно уходит на "созревание" на 6 часов, потом возвращается. Не все тренировки доступны в базовом статусе, но для желающих учиться это не критично.

Наборы слов - отдельная находка, особенно набор с неправильными глаголами. А раздел "Джунгли" решает вопрос с материалом для самообучения: аудио, видео, книги на любой вкус.

Курсы - единственное, что не очень зашло. Грамматические кажутся плохо структурированными и непонятными, прохожу их только для тренировки уже выученного по другим источникам. Но это дело вкуса.

По цене: базовый статус бесплатный, Gold на год стоит прилично, но скидки бывают регулярно. Дождалась цены 600 р/год и взяла - не пожалела. Снимаются все ограничения, а деньги небольшие за реальную пользу. Команду разработчиков хочется поддержать - проект того стоит.

Про запоминание упрямых слов: когда что-то никак не лезет в голову, нахожу на YouTube короткий ролик, где это слово используется в живом контексте. Работает после второго-третьего просмотра. Ещё выписываю такие слова и клею на холодильник - тоже помогает быстро.