Lingualeo (Лингвалео)

Сначала было непривычно, я привыкла к старым методам изучения языка. Но потом поняла, что Lingualeo - это совсем другой уровень. Изучение языка превращается в квест, который реально мотивирует не сдаваться. Я уже не боюсь общаться с иностранцами, и могу их понимать. Лингвалео - рекомендую всем!

Лингвалео не просто приложение, это реальный мир! Строишь город, учишь слова, собираешь награды - и все это с кайфом. Никаких скучных правил и унылых списков слов, как в школе. Лингвалео - просто топ!

Lingualeo - это просто бомба! Сначала конечно были сомнения, но как только я начал пользоваться, все мои "почему" исчезли. Все так просто и понятно, что я сразу же разобрался в интерфейсе и начал учить английский. Результат уже заметен. Мне особенно нравится, как ты копишь деньги за задания и строишь город - прям реально круто.

Решила попробовать Lingualeo перед поездкой за границу, думала - ну, может, хоть что-то запомню. И знаете, что? За два месяца я уже заметно продвинулась, хотя начинала с нуля. Теперь не туплю в кафе и отелях. Лингвалео - это реально кайф, никакой зубрежки, все легко и весело. Говорю, как есть!

Лингвалео - огонь! Лучшее приложение для изучения английского, которое я встречал. Особенно кайфую от аудирования - теперь хоть на слух могу понимать, что говорят. Короче, рекомендую всем!

Я рекомендую Лингвалео всем, кто хочет изучать английский язык с удовольствием и эффективностью. Это не просто приложение, а настоящий крутой помощник в достижении ваших языковых целей!

Я давно хотела выучить английский, но ничего не получалось. Вроде и училась, но никакого результата. Потом я попробовала лингвалео и поняла, что делала что-то не так. Приложение сделано так, что тебе не становится скучно. Особенно понравились игровые механики. В общем, я в восторге!

С Lingualeo я уже довольно давно, и он стал моим незаменимым помощником в изучении английского. Сейчас в основном использую его для пополнения словарного запаса. Добавляю новые слова и учу их в удобное для меня время. Недавно вышло большое обновление, и формат обучения стал еще более интересным и простым. Мне нравится, что разработчики постоянно улучшают приложение и делают его еще более эффективным.

Очень нравится как прохоидт учеба. Так непринужденно занимаешься даже не видишь как проходит время и узнаешь много новых слов. Для меня этой большой плюс, нет ощещения постоянной зубрежки. Также периодически повторяю слова, которые не запомнил с 1 раза

С Лингвалео я поднял уровень английского, занимаюсь уже больше года. Застал глобальные изменения, попробовал учить язык в новом формате. Мне - очень понравилось, потмоу что раньше как будто было слишком много всего, не всегда держал фокус. Сейчас все структурированно есть свой "дом" для каждой темы

Lingualeo для меня находка, очень нужно было выучить английский для того чтобы на отдыхе нормально разговаривать. Уже построила отель и узнала кучу новых слов. Забрасывать не буду, появилась мотивация учить английский для себя))

Долго искала приложение, где можно реально учить английский, а не тупо заучивать слова. С Lingualuo - это реально круто! Все понятно, затягивает. Учусь уже месяц, и результат ощущаю. Раньше язык казался каким-то "непроходимым", а сейчас понимаю, что это не так.

С Лингвалео я поднял уровень английского, занимаюсь уже больше года. Застал глобальные изменения, попробовал учить язык в новом формате. Мне - очень понравилось, потмоу что раньше как будто было слишком много всего, не всегда держал фокус. Сейчас все структурированно есть свой "дом" для каждой темы

Лео это отличная программа, с которой английский учится легко и интересно. Сильно досаждает - когда забиваешь новое слово, оно уже есть в словаре, а возможности сразу из этого окна, отправить на новый круг тренировок -нет. Приходится идти через словарь и совершать обряд поиска, выделения и отправки. Еще, если бы была функция с возможностью поделиться словом из словаря с другом - было бы отлично, т.к. многие учат язык сообща. А так 5+ конечно.

На сегодняшний день (лично для меня) лучшее приложение для изучения и улучшения английского языка, все что нужно, в одном месте. К сожалению без подписки тут ни как, но если взять по скидке, то даже денег не жалко, за проделанную работу и за объем информации, которые ты получаешь. Единственное хотелось бы видеть в приложение взаимодействие с другими людьми, например обсуждение каких либо тем, выполнения совместных заданий и групп по интересам. Тогда бы приложение было идеальным. Но все равно 5/5

Сайт дает возможность учиться по фану. Для меня это главное. Чтоб в учебе были элементы игры. Радует визуальное оформление, на сайте комфортно пребывать подолгу. Бесплатных тренировок и учебных материалов становится все меньше, но если достаточно слов в словаре, можете их учить и отрабатывать бесплатно. Накопить баллов для выполнения суточной нормы в любом случае хватит: можно читать тексты и смотреть видео. За материалы из TED Talks отдельное спасибо! В общем, работы и для бесплатного аккаунта предостаточно. Увы, не вполне удобно работать с текстами. Один большой недостаток заключен в том, что при выделении слова или словосочетания и добавления его в словарь, его форма не меняется на начальную, например слово на английском использовано в отрицательной форме в прошедшем времени, а перевод дан в настоящем времени или инфинитиве. Или вообще не дан. Порой приходится вбивать нужные слова в ручную, это не сложно, но съедает время. Примеры употребления тоже приходится перепроверять, но удобно, что можно добавлять свои. В принципе можно настроить словарь полностью под себя. Мобильная версия сайта работает криво, если разработчики ее починят, будет гораздо удобней. В целом, ресурс полезный. Работая над языком всерьез, придется пользоваться и другими ресурсами. Но этот сайт стоит принять во внимание. Особенно если нет возможности или желания платить. Я сильно подтянула свой уровень, работая с ним. Если купить премиум аккаунт, можно также прокачивать грамматику.

ДОСТОИНСТВА:
удобный интерфейс, отличный алгоритм изучения слов
НЕДОСТАТКИ:
Не обнаружил
Поделюсь свои мнением по поводу данного приложения, лучшее приложение с упором на геймификацию, алгоритм выстроен отлично на изучение слов, также в приложении можно добавлять свои слова посредством расширения для браузера, если вы наткнулись в интернете на слово, перевод которого вы не знайте вы можете добавить его в свой словарик нажатием двух клавиш и после захода на сайт вы сможете выучить это слово. На момент установки был начальный уровень языка и спустя два месяца уже чувствую значительный прогресс, что конечно же радует, так как все знают - изучение языка очень долгий процесс, также хотелось подчеркнуть, что хорошим плюсом является произношение каждого слова аудитором, это улучшает восприятие английского на слух. Очень рад, что установил данное приложение
Подробнее на Отзовик:
https://otzovik.com/review_8598688.html

С вами уже очень давно, в какой раз покупаю премиум... сейчас активно изучаю английский и ваше приложение оказалось лучшим среди таких как мемрис, дуолинго етс.
В общем у вас есть все для того чтобы с удовольствием расширять знания английского.
Отдельное спасибо за плагин в хром и возможность обновлять словарный запас из сторонних каналов!!!

ДОСТОИНСТВА:
Удобный сайт, приятный интерфейс, изучение в игровом стиле
НЕДОСТАТКИ:
Иногда медленно грузится
Хочу рассказать вам о замечательном сервисе lingualeo, где можно выучить английский с буквально нуля. При регистрации система определяет ваш уровень английского, а также узнаёт у вас, для чего вам английский, чтобы выстроить программу заданий для достижения вашей цели в кротчайший срок. Моей целью была сдача IELTS, занимался я каждый день по часу (иногда больше), спустя месяц занятий приобрёл premium (с ним снимаются некоторые ограничения и становится доступным специальный тренажёр для сдачи IELTS. Также, чем хорош премиум, так это тем, что потраченные деньги стимулируют тебя заниматься чаще и упорнее.
На сайте есть замечательные тренажёры и классные задания, шкала опыта и таймер проведенного на сайте времени, все это делает занятия не монотонными, а затягивающими и интересными.
IELTS сдал на 6/9, считаю результат хорошим, но не оставливаюсь изучать язык.
Ссылка на сайт: [вырезано модератором]

очень крутой проект, но обновление может его погубить. Ребята, после обновления, мобильная версия сайта наполовину поломанная. и где то я читал, что вы не собираетесь его поддерживать совсем. Тогда либо улучшайте приложение, либо почините моб. сайт, а то получите отток пользователей.
Например, работа со словарем: на сайте можно было добавить, свой перевод, несколько переводов, в приложении этого нет - ужасно не удобно.
Удачи вам в развитии!

Благодаря этому сайту мой словарный запас увеличился в сотни тысяч раз, а изучение английского обрело осознанность и систематичность! Учить английский играючи это хороший метод не только для деток но и для взрослых. Очень хорошая мотивация заставляет такого ленивого человека как я заниматься изучением английского практически каждый день. А ведь в этом и есть смысл изучения и развития.
Регистрация на сайте очень простая и занимает не больше минуты, нужно ввести свой мейл и придумать пароль, или еще проще - войти через социальную сеть:


Далее нужно будет пройти увлекательное тестирование, которое определит уровень знаний и определит цель изучения английского языка:

На сайте предоставлена огромная библиотека материалов для чтения и видеоматериалов, аудиокниг и песен, видео с субтитрами!

При том что на слова прямо в субтитрах можно кликать и смотреть их перевод и добавлять в словарь!

 
С помощью очень интересных упражнений можно изучить грамматику и расширить словарный запас!

Не смотря на то, что на сайте достаточно бесплатных материалов и тренировок, так же предоставлено много интересных платных ресурсов:

Зарегистрирована на Lingualeo я уже очень давно, с момента, когда он только появился и активно привлекал пользователей. Очень быстро я поняла, что для нормального использования сайта необходимо оплатить премиум-аккаунт, что я и сделала. Сейчас у меня идет уже второй платный год, и его я оплатила в период скидок + с купоном, в итоге он обошелся мне всего в 600 рублей. Сейчас цены повыше, а скидки поменьше, к сожалению, но все равно все очень доступно.
Вот так выглядит мой аккаунт на сегодня.


В профиле отображается только работа с материалами (музыка/тексты/видео), с каждым заданием и с каждой тренировкой растут и навыки (чтение, письмо, аудирование, грамматика, знание слов).


Кстати, о материалах (ранее они мило назывались Джунглями).






Очень люблю Лео-Спринт, это веселая и азартная тренировка. Слова берутся из словаря рандомно и их перевод нужно выбирать из 2х вариантов на время.








Разделом "курсы" я пользовалась всего раз (английский для путешественников), мне не очень понравилось. Каждый курс - платный, а вот в их сверхэффективности я сомневаюсь.


В правом углу сайта есть кнопочка "словарь". В него-то и попадают абсолютно все изучаемые и изученные вами слова. И можно посмотреть не только статистику по месяцам, но и изученные-изучаемые-новые слова.






РЕЗУЛЬТАТ
Самый важный вопрос: чего этот сайт мне позволил добиться? Главное, что я заметила совершенно случайно, я начала неплохо понимать английскую речь на слух, а благодаря приличному словарному запасу - понимать и смысл.
Я не подозревала этого, пока мне не пришла в голову мысль посмотреть один замечательный комедийный сериал в оригинале (на русском я его не смотрела). Я думала, что буду понимать процентов 40, но в итоге понимала 80-90 процентов не только речи, но и шуток, игры слов, которая часто бывает непривычной и сложно переводимой. То есть я, наконец, смогла оценить тот самый, оригинальный юмор, который наполовину теряется даже при старательной озвучке сериалов. Для меня это было достижением, и теперь я смело берусь смотреть фильмы и сериалы на английском.
Простые тексты я читаю уверенно, хотя в художественных текстах все еще встречаются неизвестные слова (но на этот случай есть словарь Lingualeo!).
Я пока не очень уверенно пишу на английском, упрощаю конструкции и неизменно сверяюсь с гуглом, но все же могу написать мало-мальское письмо, особенно если не требуется официоза. То есть, носитель языка или такой же "недоинтермедиэйт"-иностранец точно поймет меня.
Сложнее всего мне дается речь, потому что с ней меньше всего практики, но, подтянув грамматику, я надеюсь на продвижение и на этом непростом пути. Говорят, очень помогает чтение вслух
----
СОВЕТЫ
Вы можете со мной в чем-то не согласиться: эти советы основаны на моих (многолетних, к сожалению) пробах и ошибках и мнении намного более "прошаренных" людей
----
Важный совет #1: если вы хоть немного понимаете английскую речь, не пользуйтесь субтитрами. Это очень популярная ловушка: вы в любом случае будете читать текст раньше, чем слышать оригинальную речь, и просто не будете воспринимать ее.
----
Важный совет #2: если вы считаете, что британцы говорят понятнее американцев, вы ошибаетесь. Понимать американцев в большинстве случаев намного проще, вы можете понять это, посмотрев пару серий британского и американского сериалов.
----
Важный совет #3: если вы считаете, что британцы говорят понятнее американцев, вы ошибаетесь. Понимать американцев в большинстве случаев намного проще, вы можете понять это, посмотрев пару серий британского и американского сериалов.
----
Важный совет #4: а чтобы не было соблазна смотреть что-либо с субтитрами, найдите себе любимчиков на англоязычном YouTube, которых вы способны понимать (носителей языка, разумеется), и просто смотрите их каналы. Простая повседневная речь ближе к нашим реалиям, и вы начнете лучше понимать произношение.
----
А вот вам, для вдохновения, моя статистика за 30 дней:




Надеюсь, мой отзыв-простыня не успел вас утомить Возможно, он окажется для кого-то полезным.
Lingualeo - это сайт, на который я захожу ежедневно и с удовольствием делаю свое знание английского капельку лучше. Чего и вам советую

Недавно один очень уважаемый мной человек попросил порекомендовать ему что-то, чтоб подтянуть английский. Я, конечно, вспомнила о Лео, который меня буквально "спас" в свое время. И пока я объясняла устройство сайта, меня вдруг осенило: а ведь кто-то еще точно так же может пребывать в неведении, какой полезный сайт есть в общем доступе, пока немалые деньги тратятся на какие-нибудь курсы!


"Надо исправлять ситуацию", - подумала я
Сказано - сделано. И так на свет появился вот этот самый отзыв. Здесь я хочу в общих чертах объяснить устройство сайта и рассказать на собственном опыте, как же он может помогать. При этом начать хотелось бы с моей краткой предыстории. Я просто хочу сказать всем своим читателям - это не блажь, не желание "потарахтеть" за жизнь от нечего делать. Я рассказываю о реальном случае, чтобы показать ценность найденного мной ресурса. Я хочу донести: я такой же человек, я тоже имею свои трудности и недостатки при изучении. Я не профи, не мастер, не сверхвселенная. Но Львенок в самом деле заставил меня совершить невозможное:
*******
Несколько лет школьной программы за один год при каждодневных многочасовых тренировках и обязательном чтении книг в оригинале - это не сказка!
*******


 
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ:
КРАТКАЯ ПРЕДЫСТОРИЯ МОЕГО УСПЕХА. ПОДРОБНОЕ ЗНАКОМСТВО С ЛЕО
(советы по эксплуатации прилагаются, читаем внимательно!)
 
Пять лет лет назад я была в полнейшем отчаянии: я хотела поступать на переводчика, уже даже приглядела образовательное учреждение, куда намеревалась подать заявление. Однако впереди ждало большое, страшное... нет, не просто страшное - вселяющее чистый ужас ЕГЭ. Да и даже если бы у меня каким-то чудом получилось списать на экзамене (что лично для меня проблематично, ибо я таким искусством за всю свою школьную историю так и не овладела), что бы я делала на самом факультете?
Мой английский был совсем плох. Можно даже сказать, он был удручающий. Не вдаваясь в подробности, обмолвлюсь только, что на уроках в школе наш учитель предпочитал просто давать нам небольшие задания на перевод совсем крохотулек-текстов, дабы создавать видимость учебного процесса. А у меня как-то умишка недоставало заниматься самостоятельно, подтягивать язык. Не приходило тогда в голову, насколько это в наши дни важно. Да и заявление я лелеяла подать на другую специальность, в которой позже разочаровалась.
И вот школа закончена, а новый этап жизненного пути встретил меня не очень приятным осознанием: выбранная мною специальность - первая - мне абсолютно не по душе. Она чужая, холодная и тусклая. Нет-нет, училась я хорошо, но сама учеба была мне в тягость, а предметы вызывали скуку. Знакомо Вам такое? Отучившись год и благополучно плюнув на это дело, я стала искать себя. И внезапно "взбрендилось" мне: хочу иметь образование переводчика!


Человек я упертый: что-то вбила в голову - реализовываю. первый блин комом - он не в счет До следующей сдачи ЕГЭ у меня оставался как раз минимум год. Времени терять зря не хотелось, так что я взялась за гранит иностранной науки с удвоенным рвением, ломая зубы и сдирая об него ногти. Ну, образно говоря. Не буду лукавить, с репетитором я тоже занималась. Но львиную долю внес и Лингвалео. Еще бы, не зря же он Лео, т.е львенок, верно?
*************
Услышав о сайте от одной из подруг, я справедливо засомневалась. Я не могла поверить, что подобное способно помочь такому запущенному случаю, как я. Говоря совсем уж откровенно, я вообще не допускала мысли, будто какие-то интернет-ресурсы (тем более, страшно подумать, игровые!) могут натаскивать людей в каком бы то ни было деле. Но действовать как-то стоило уже сейчас, так что я "засучила рукава" и ринулась в бой с английским языком.
Далее привожу подробный гайд в мир Лингвалео со скринами с момента начала регистрации. Чтобы показать сам процесс знакомства с сайтом вышла и залогинилась от нового имени. В этом отзыве я вставляю скриншоты как от лица новичка (чтобы наглядно продемонстрировать начало работы), так и со своего первоначального профиля (пруфы, что сказанное здесь насчет подготовки к поступлению пятилетней давности - правда). Итак, для начала вообразим, будто мы только-только обнаружили сайт.


Приятный дизайн и громкие слова лично меня при знакомстве не впечатлили. Мало ли, что пишут... Но давайте же посмотрим на сам сайт в деле! После регистрации, как водится, Вам на почту придет письмо с просьбой подтверждения. Признаюсь, мне и самой было любопытно регистрироваться заново и сравнивать, как же это было в те годы и как все сейчас. Как же жаль, что я не могу вернуться в то время, когда первый раз вводила туда почту, и сделать скриншоты тогда. В те годы письма были менее информативные, сейчас же Вас еще дополнительно будут заманивать описанием разделов. Я считаю, это только показывает, что сайт растет и развивается, а не стоит на месте.




 
≈
Фрикадельки. Что это такое?
≈
 
Фрикадельки - своеобразная валюта на этом сайте. В начале работы Вам дается условное число, которое дополняется после выполнения заданий, но уменьшается от каждого добавленного в Ваш личный словарь слова или выражения. Как только число фрикаделек становится равным нулю, добавлять новые слова уже не получается. С завершением процесса регистрации и первым полностью выполненным лимитом обучения за день Вы приобретете 240 фрикаделек. За увлекательным процессом обучения кончаются они о-о-очень быстро, поэтому желающим учить больше рекомендую приобрести так называемый золотой статус. С ним Вы получите неограниченный запас фрикаделек и откроете для себя ранее недоступные дополнительные виды тренировок (о тренировках мы поговорим чуть ниже).


Но не спешите с оплатой. Сайт часто устраивает акции, благодаря которым Вы можете купить все тот же статус гораздо дешевле. К тому же, для сомневающихся предусмотрена опция приобретения статуса не на год, а на некоторое число месяцев, что стоит еще дешевле. Способов оплаты при этом Вам предложат целую вереницу: тут и электронные кошельки всех видов, и номер карты, и мобильный телефон.


Ничего не могу сказать о кошельках и карте, мой отзыв предельно честен и основан на своем опыте, так что делюсь тем, как платила я: забрасываете на телефон необходимую сумму, а дальше следуете инструкции сайта. После с Вас списывают ровно ту же сумму, которая и была указана в предложении. Никакого обмана. По крайней мере, при проворачивании финтов через Мегафон. С других операторов я не платила. НО!
 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
◊ ◊ ◊ СОВЕТ ПЕРВЫЙ. ◊ ◊ ◊
--- Спешка ни к чему ---
Вам дается первоначальная символическая сумма фрикаделек. У Вас есть возможность тренировать сколько угодно раз слова, которые Вы уже успели добавить в словарь до окончания этой своеобразной валюты. Некоторые тренировки открыты постоянно и совершенно бесплатны.
По сути, если у Вас ничего не горит, никакие сроки - как это было у меня - не поджимают, и Вы просто хотите проводить по паре часов в день за изучением интересных материалов - Вы можете пользоваться доступной частью сайта без ввода туда денежных средств, получать свое удовольствие и приятный бонус в виде реальных знаний.
Правда, не буду лукавить, при оплачивании Золотого статуса обучение пойдет быстрее, если лениться не будете.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 
Чуть-чуть забежали вперед - и ладно. Теперь вернемся к первым шагам после регистрации. Вам будет предложено сообщить пару слов о себе и своих предпочтениях. Делается это для того, чтобы сайт мог подобрать соответствующий контент обучения, исходя из Вашего возраста и списка увлекательных для Вас тем. По умолчанию, сайт предполагает, что Вам шестнадцать. Далее с помощью вот этих специальных стрелочек справа и слева от цифры настраивается нужное число.


А вот так будет выглядеть панелька со списком цепляющих Вас тем для изучения. Ставите галочки, куда душа лежит - и вперед. Я выбрала по своим вкусам.


 
≈
Как заниматься?
≈
 
Сайт сам предложит Вам выбрать свою дневную норму. Однако это все - чистая формальность.


К слову, раньше на сайте при сытости Лео вылезала очень милая картинка львенка, развалившегося под деревом и довольно прищурившего глаза. Сейчас это трогательное дополнение убрали. Мне чуток обидно даже как-то
Итак,
никаких ограничений в количестве проведенных Вами часов на сайте не предусматривается. Как только Вы выучиваете все добавленные Вами слова, можно перейти в свой словарь в правом верхнем углу экрана и нажать туда левой кнопкой мышки. Вам высветится весь Ваш список с пометкой о степени "выученности" того или иного слова. В случае, если учить Вам больше нечего, а Вы все равно не очень-то удовлетворены результатом и считаете, что стоит прогнать эти же слова еще раз, Вы всегда можете отметить галочками трудные слова/словосочетания/выражения (или поставить так называемую "общую галочку" над всеми словами, дабы выделить список целиком) и отправить их на тренировки еще раз. Никакой платы, как я уже говорила, за уже внесенные слова не возьмут, фрикадельки-валюта останутся на прежнем уровне.


 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
◊ ◊ ◊ СОВЕТ ВТОРОЙ. ◊ ◊ ◊
--- Ведите словарь с умом ---
Второй совет вытекает из первого. У Вас есть первоначальная сумма фрикаделек, которые Вы можете беспечно растратить и потом жалеть об их отсутствии, натыкаясь на действительно сложные и трудно запоминаемые для Вас слова. А можете подойти к делу аккуратно и тщательно, если хотите знать больше. Я приобрела свой золотой статус далеко не сразу, поэтому рассказываю, как справлялась с заданиями и тренировками ранее (и вполне успешно!). Обратите внимание на слова, которые сайт выдаст Вам, как отложенные на потом после тренировок. Лингвалео фиксирует места, где Вы сделали ошибки. Если слов у вас уже наберется достаточно много, можете завести специальную тетрадку под все это и выписать их туда, чтобы повторять не только на сайте, но и по дороге на работу/учебу/какое-то мероприятие. Благодаря сайту Вы всегда можете понять, где чаще всего "прокалываетесь", и взять это на свое вооружение.
Далее: создайте под такие слова отдельный набор. Лингвалео допускает как изучение уже готовых стандартных наборов, так и генерацию своих собственных миниатюрных словарей из уже отобранных слов. Тоже бесплатно. Занесите уже добавленные слова туда и тренируйте их отдельно от совсем простых.
Также, памятуя о том, что при базовом статусе количество добавляемых слов у вас ограничено, старайтесь заносить в словарь только самые заковыристые и "лихие" для Вашей памяти слова.
≈ Еще один лайфхак: фрикадельки снимаются за добавляемые в словарь слова, однако за сам просмотр перевода этих слов (не кликайте на варианта перевода левой кнопкой мышки, если НЕ хотите добавлять их на изучение!) с Вас не берется ничего! Т.е. Вам никто не запрещает просто просматривать тексты, тыкать на незнакомые слова, узнавать их перевод, но при этом не заносить их в словарь и, следовательно, не тратить драгоценную валюту просто так!
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 


 
ЧАСТЬ ВТОРАЯ:
ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕНИРОВКАХ. ЧТО ЭТО, КАК РАБОТАЕТ, КАКИЕ ВИДЫ БЫВАЮТ
(советы по эксплуатации прилагаются, читаем внимательно!)
 
На скриншоте выше Вы можете уже наблюдать фрагмент из моего старого профиля: того самого, который я заводила на сайте пять лет назад. Теперь я покажу вам, как это работает, выставляя обещанные скрины с первоначальной своей странички. Для наглядности. Процесс регистрации и гайд глазами новичка (основные азы) объяснен - пора переходить к хардкору.
Как Вы видите, никакого лимита на количество повторений уже занесенных Вами слов не наблюдается. Сколько бы тысяч Вы не вбили в словарь, тренировки не будут от этого загонять Вас в рамки. Просто будет выводиться количество еще не выученных или якобы не выученных (я вот порой специально выделяю слова и отправляю их на тренировки повторно, как я уже объясняла выше) слов и словосочетаний. А что с ними делать и где тренировать - решать Вам.
На скрине также ясно видно (справа) количество дополнительных тренировок. Они доступны только обладателям золотого статуса. Я свои статусы покупала себе с периодичностью раз в три месяца (еще один раз брала на год), но сейчас в этом лично мне уже нет необходимости, т. к. мои словари и без того полны необходимой мне лексики, а новые слова я большей частью ныне узнаю не на сайте, а из печатных книг - неадаптированных, приобретаемых из иностранных магазинов по моим заказам. Благо, теперь мои знания английского (могла ли я поверить в такое пять лет назад?!) мне это позволяют, а Львенок сайта свое мне уже отмурлыкал
 
≈
Что это за зверь вообще - тренировки?
≈
 
Поговорим мы с Вами не только о базовых тренировках, но и затронем некоторые дополнительные из тех, которыми я пользовалась, когда у меня был премиум. К сожалению, скрины тренировок с золотого статуса я нарисовать из воздуха не могу, но я прекрасно помню, что они из себя представляют, так что их мы тоже затронем. Приступим.
**
Тренировки: СЛОВО-ПЕРЕВОД и ПЕРЕВОД-СЛОВО




Пожалуй, самые ходовые тренировки по своей быстроте. Хорошо подходят для скоростного повторения по несколько минут утром или вечером. Лично я частенько в дальнейшем пользовалась ими уже после поступления на ИЯ, вставая по утрам специально на полчасика пораньше и прогоняя по пятнадцать минут сначала "Перевод-слово", а потом "Слово-перевод". Казалось бы, всего полчаса, но эффект они свой приносят, если не лениться и делать это регулярно. Сам процесс данной тренировки построен - обратите внимание на скрины - следующим образом:
1) нам дается слово из нашего словаря и предлагается пять вариантов его перевода с одним единственно верным; ну, тут бы я поспорила, у меня случались казусы, но это редкость
2) мы тыкаем на тот вариант, который кажется нам правильным, а Лингвалео выделяет его зеленым, если ответ выбран нами верно, или красным, если мы ошиблись;
3) в случае неверного ответа сайт не просто пишет ниже об оплошности, но и выдает перевод нашего второго слова. Иными словами, если мы, грубо говоря, на вопрос о том, как переводится "cat", укажем "собака", сайт выделит зеленым ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ, а ниже припишет, что "собака" - это "dog".


И верный ответ нам скажут, и еще и проконсультируют с переводом ошибки. По-моему, очень удобно.
**
Тренировка: АУДИРОВАНИЕ


Тут уже нужна бОльшая концентрация. Если первые две тренировки рассчитаны на запоминание "как бы между делом" и работают по принципу: память занесет к себе выученное подсознательно, выдав, когда надо будет, нужные слова и выражения, то тут ситуация несколько иная.
1) Вам потребуются наушники или колонки можно и то, и другое, и даже без хлеба ))
2) Обеспечиваем себе звук и поехали. Как только Вы включаете тренировку, в Ваших колонках или наушниках произносятся части Вашего словаря. Требуется на слух определить, что это за части, а затем ввести их вручную в поле под синей кнопочкой (смотрим скрин).
3) На случай, если Вас отвлекли, или Вы просто не разобрали с первого раза, что это за слово, тыкаете левой кнопкой мышки все на ту же синюю кнопку, и Вам произносят все снова. Количество повторений неограничено. Если Вы все ввели верно, Ваш вариант подчеркивают зеленым, если ошиблись - перечеркивают красной линией, а ниже пишут правильный ответ.

4) На сайте предусмотрены подсказки. Если Вы не в состоянии разобрать, что за слово Вам там наговаривают, можете тыкнуть на квадратик в левой нижней части окошечка аудирования. Если слово популярно, то Лингвалео автоматически подбирает к нему картинки, по его мнению обозначающие данное слово. Визуальная составляющая памяти тоже значит немало. Вот так, например, Лео представляет себе художника-постановщика

≈ ≈ ≈ ≈ ≈
◊ ◊ ◊ СОВЕТ ТРЕТИЙ. ◊ ◊ ◊
--- Больше красок - ярче память! ---
Говоря подробнее о картинках к словам, упомяну об еще одной очень полезной, на мой взгляд, функции Лингвалео: возможности добавлять свои изображения, ассоциирующиеся лично у Вас с заучиваемым словом. Сами картинки позволяется загружать как с интернет-ресурсов, так и с Вашего компьютера/ноутбука. Это подключает Вашу зрительную память, да и сам процесс поиска и загрузки картинок к особенно трудным словам уже акцентирует Ваше внимание на них, заставляя мозг работать.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 
**
Тренировки: КОНСТРУКТОР СЛОВ и КОНСТРУКТОР ФРАЗ


И еще немного увеличим концентрацию.
Здесь нам придется пораскинуть мозгами, чтобы сложить пазлы английской мозаики в одно целое.
1) Обе тренировки построены на перемешивании между собой
- слов (конструктор фраз)
- или букв (конструктор слов)
Что уж для Вас будет легче - трудно сказать. Мне так проще ставить в нужные места слова, а на абракадабру из букв требуется большее время. Но это, как мне кажется, индивидуально.
2) Точно так же, как и в предыдущей тренировке, неправильный ответ перечеркивается, выдавая заместо себя правильный, а само слово идет на повторение, отмечаясь львенком как неизученное. Фишка конкретно этой тренировки в том, что Вы не слышите и не видите ни слова, ни его конечного перевода в одном из предложенных вариантов. Вам приходится практически с нуля собирать слова самим, что отнимает свои минуты, однако отлично откладывается в голове если уж не на первый раз. то после пары повторений - железно.
3) Дополнительно: а еще конструктор фраз поможет Вам подлатать грамматику, если правильно им пользоваться. Некоторые варианты задания включают в себя предложения с расфасованными в случайном порядке частями речи. Пробуйте запоминать, какой порядок слов идет при вопросах, например.


 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
◊ ◊ ◊ СОВЕТ ЧЕТВЕРТЫЙ. ◊ ◊ ◊
--- Не выдумывайте "отсебятину" ---
На сайте при добавлении новых слов присутствует такая одновременно и полезная, и вредоносная функция: Вы можете писать свой вариант перевода. В идеале, подобная функция рассчитана на то, что какие-то нововведения или некие американские жаргонизмы, или что-то из профессиональной лексики некой узкоспециализированной сферы не всегда могут быть истолкованы правильно. А то и не иметь перевода в базе данных. Это если Вы уже будете углубляться в язык дополнительно.
Например, я с помощью этого сайта уже после поступления разучивала предмет английской фонетики. Прямо забивала английские буквы, обозначающие звуки, и расписывала обозначения всяких там дифтонгов и слогообразующих формант со специализированной точки зрения. Или еще пример: преподаватели порой выдавали нам технические тексты на перевод и консультировали в трудных местах. Кое-что из переводов инструкций - некоторые их штампы - я тоже разучивала с помощью Лингвалео, вводя их перевод самостоятельно. Это очень мне помогало, да.
Но представьте, что будет, если Вы начнете писать перевод слова, будучи не до конца уверенным в том, что такая семантика у слова действительно имеется? Львенок все добросовестно "запомнит", а на тренировках начнет выдавать Вам введенные Вами же неправильные переводы.
Будет ли от этого польза? НЕТ! Занося в словарь слова с вбиваемыми вручную переводами, тщательно консультируйтесь с проверенными печатными изданиями словарей или с профессиональными переводчиками!
То же самое касается и выражений. Никто не будет виноват в том, что Вы старательно вызубрите какое-то неправильно построенное предложение, вбитое в Вашу базу данных вами же! Подходите ко всему ответственно!
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 
**
Тренировка: СЛОВАРНЫЕ КАРТОЧКИ


Разве не заманчиво?
1) Это работает, как нетрудно догадаться, по тому же известному принципу, что и обычные материальные карточки. Нам представлена как "обложка", под которой спрятано верное слово, которое мы и должны угадать.
2) Эта тренировка работает с Вами, рассчитывая на вашу честность. Здесь не будет "правильно угаданных" и "неправильно угаданных слов". Вы просто тыкаете левой кнопкой мышки на "знаю" или "не знаю", а Лео из этих ваших признаний раскладывает в системе карточки на две стопки: выученные вами и те, что нужно показать еще раз, до полного запоминания.


**
Тренировка: САВАННА


1) Итак, перед тем, как тренировка начинается, нам дается несколько секунд на то, чтобы вдохнуть поглубже и подготовиться, т.к. эта тренировка идет на скорость. Нужно успевать отвечать, при этом количество неправильных ответов жестко ограничено, иначе тренировка заканчивается раньше, и Вам придется проходить ее еще раз.
2) В правом верхнем углу нам даются жизни прямо как в компьютерной игре, хэй-хэй, смотрите, я умираю! С каждой допущенной ошибкой одна из жизней "сгорает", а как только кончается последняя - Ваше путешествие по заучиванию слов завершается автоматически.
3) Каждое слово плавно, но не медленно спускается с верхней части экрана в нижнюю. Необходимо успеть дать правильный ответ до того, как слово дойдет до самого дна саванны. Не успеваете - жизнь сгорает и в этом случае.


4) В отличие от предыдущих описанных мною тренировок, эта выдает Вам зараз не десять или двенадцать слов по прохождению, а тридцать. Что ж, я считаю, что это нововведение действительно сильно. Пять лет назад оно бы мне ой-ой как пригодилось, завидую новичкам немного.


Тренировки Золотого статуса: БРЕЙНШТОРМ; ЛЕО-СПРИНТ; КРОССВОРД.
Здесь я уже не буду подробно останавливаться, пробежавшись по этим видам слегка, чтобы Вы могли иметь о них общее представление а то так же вся интрига пропадет, это неинтересно, пожалейте львенка!
БРЕЙНШТОРМ: настоящий мозговой штурм во всем своем великолепии! Вы ведь прочли описания предыдущих тренировок, которые находятся в списке базовых (бесплатных)? Так вот, брейншторм - это их слияние в одну мощную и продуктивную тренировку. Вам дается некий набор слов, которые Вы тренируете одновременно и на слух, и на составление, и на подбор правильных вариантов, и визуально. После такого не запомнить хотя бы процентов восемьдесят из данного списка просто нереально
ЛЕОСПРИНТ: мой любимый вид тренировок из всех здесь перечисленных. Эх, фаворит несравненный! Здесь - ВНИМАНИЕ! - нет точного числа тренируемых за один раз слов. Это тренировка на время, но тут без жизней и с добавлением все увеличивающихся очков. Вам дается определенное количество секунд, за которые Вы должны "нащелкать" себе как можно больше слов из Вашего словаря. С каждым последующим верно угаданным словом количество заработанных очков увеличивается, с каждой ошибкой - падает.
КРОССВОРД: здесь, вроде бы, все понятно уже исходя из самого названия. Система генерирует Вам свой кроссворд, где вопросы - это переводы слов, а ответы - слова, которые надо вписывать по диагона��и или вертикали, ориентируясь на подсказки в виде пересекающихся таким образом общих букв.
 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 
ну что же:
- тренировки разобраны;
- устройство сайта объяснено;
- процесс регистрации рассмотрен;
- история из личного опыта рассказана;
- практические советы даны.
Казалось бы, все ясно и понятно, но мне кажется необходимым еще один совет - заключительный и самый важный.
 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
◊ ◊ ◊ СОВЕТ ПЯТЫЙ. САМЫЙ ДЛИННЫЙ СОВЕТ, НО ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ◊ ◊ ◊
--- Не используйте сайт только для тренировок, если хотите максимального прогресса! ---
Ресурсы, предоставляемые Лингвалео, куда богаче, чем могут показаться на первый взгляд. И я веду речь не только о курсах и прочих "плюшках", предоставляемых только с приобретением золотого статуса.
*******
Здесь можно смотреть в оригинале фильмы, слушать музыку и держать перед глазами оригинальные тексты песен с переводами, проглатывать художественные произведения на английском, читать анекдоты и тематическую литературу, смотреть видео-курсы - это все доступно совершенно бесплатно!


А для готовящихся к сдаче ЕГЭ я особенно, прямо-таки настоятельно прошу обратить внимание на чтение книг в оригинале. Я не берусь утверждать, будто это - самый действенный способ изучения английского языка. Каждому свое. Поступив на переводчика, я познакомилась с разными людьми, изучающими язык своими путями - оригинальными и не очень. Например, моя лучшая подруга-одногруппница очень много для себя берет из фильмов, а мой лучший друг с того же факультета свободно разговаривает на английском, благодаря своей страсти к компьютерным играм. Всякое бывает, всякое случается. Но половина заданий ЕГЭ сосредоточена на понимании слов после прочтения. Устная часть, проверяющая разговорные навыки, а также часть с пониманием речи на слух - это не то, на что лично я делала акцент при подготовке к сдаче. Да мне вообще повезло, в те годы устной части даже не было, эх-хе-хе.
Я понимала, что с моими знаниями мне следует сконцентрироваться на каких-то определенных заданиях, чтобы даже при полнейшем непонимании других частей выполнить ЭТИ ЧАСТИ на отлично. И я выбрала для себя написание писем и чтение текстов. Сосредоточилась на этом. Трудно вообразить, как бы я вывезла часть с прочтением текста и заданиями к нему, а также часть с письмом (требующую большого словарного запаса), если бы не мой репетитор и не Лингвалео.
И я принялась за чтение. ВОТ ЗДЕСЬ "СЛУШАЙТЕ" МЕНЯ ВНИМАТЕЛЬНЕЕ, ЧЕМ В КАКОЙ-ЛИБО ЧАСТИ ОТЗЫВА. Уже после первых двух-трех прочитанных книжек в сорок-пятьдесят страничек Вы вдруг поймете, что начинаете думать на английском, не переводя про себя происходящее на страницах книг! Но это в случае, если Вы все будете делать правильно!
 
Теперь вопрос: а правильно - это как?
Литературу, как и прочие вкусные заграничные плюшки, Вы найдете тут:
Заходите в МАТЕРИАЛЫ ----> ВСЕ МАТЕРИАЛЫ. Далее в строке поиска вводите то, что интересно лично Вам. Но ни в коем случае не берите сложных авторов на первых этапах. Я вот люблю Стивена Кинга. Только вот новичкам начинать с Кинга не советую. По крайней мере, я бы с ним не справилась с тем запасом слов, который у меня был в те годы.
Желательно Вам для начала взять книгу, которую Вы уже читали на русском. Желательно не совсем недавно, а так, чтобы она уже основательно подзабылась Вами в деталях. Хотя на крайний случай сойдут и "свежачки". Я вот начинала с этой книги детского писателя. Ее можно прочитать на русском, а после постигать на английском. Язык о-очень простой, как в переводе, так и в оригинале. На Лингвалео она занимает всего тридцать восемь страничек.
ДАЛЕЕ: в одной вкладке открываете русский вариант книги, во второй - наш с Вами спасительный Лингвалео с той же книгой, которую Вы возьмете. Я объясняю на примере показанной мной выше ссылки на книгу. Там много маленьких частей. Очень много. Нет, серьезно, там чуть ли не через страничку новая часть, а то и чаще. Это удобно. Берете и читаете первую часть на русском. Потом ее же пробуете читать на английском на сайте Лингвалео, тыкая на все незнакомые слова.


А потом делаете наоборот. То есть, вторую часть сначала читаете на английском, а после перечитываете на русском. И так чередуете между собой все части.
Лингвалео Вам в помощь! Просто попробуйте. Вы сами себе поразитесь, говорю из личного опыта. а еще у нас на курсе переводчиков, как я выяснила позже, многие с этим ресурсом знакомы, ага
И помните:
Сайт очень качественный, интересный и полезный, но он не будет работать в полной мере, если заниматься с ним редко и мало!
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
 
На этом я считаю миссию, поставленную самой же собой, выполненной. Я просто надеюсь, что не только тот человек, которому я недавно посоветовала Лингвалео, но и многие мои читатели откроют для себя этот ресурс во всем его богатстве. И, несмотря на все секреты и практические рекомендации по поводу того, как можно пользоваться сайтом без внесения платы, людям, желающим получить результат быстрее, но не в ущерб качеству, я бы все же посоветовала со временем купить Золотой статус. Да, не стоит хвататься за него сразу же, еще не опробовав сам сайт. Вообще не рекомендуется что-то делать в спешке. Любое дело. Но и пренебрегать полной силой Лингвалео, недооценивая ее, я бы тоже не советовала. Говорю, как человек, которому статус действительно очень помог.
Однако решать Вам. Я же, в свою очередь, буду просто искренне рада, если мой отзыв окажется полезным еще хоть кому-то. И вдвойне порадуюсь, если это поможет Вам в сдаче ЕГЭ, как когда-то помогло мне. В конце июня вот, диплом переводчика получать буду. Спасибо за то, что были со мной, мои дорогие читатели и будущие английские профи. Эй! Все получается, если к этому стремиться!
 
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Добавлено:
27. 06. Ваша покорная Coin_of_Joy защитила диплом в НГТУ по специальности, которую, как уже упоминалось выше, могла бы и не получить без помощи своего дорого репетитора и в том числе без вмешательства этого самого чудесного львенка Лео! ?

Мой сын ещё с детсадовского возраста увлёкся английским языком. Поэтому на курсы английского языка ребёнок ходит с 6 лет. Интерес к иностранному языку разгорался как пионерский костёр. Но после двух лет посещения курсов у нас сменился преподаватель, уехал в другой город. На смену женщине в возрасте, умеющей даже неучу привить любовь к английскому, пришла молода�� особа, которая больше интересовалась оплатой за свои уроки, нежели успехами детей. Пришлось искать нового преподавателя, который оказался настолько по душе моему сыну, что ребёнок собирается в дальнейшем связать свою жизнь с изучением языка. Вот этот новый учитель и посоветовал нам на досуге заниматься на сайте LinguaLeo. Если раньше сын в свободное от учёбы и спорта время мог немного поиграть за компьютером, то сейчас компьютер нужен исключительно для оттачивания знаний по английскому языку.


На данном ресурсе всё предельно просто. Вы регистрируетесь, затем проводится небольшое тестирование на знание грамматики и выявление словарного запаса. После этого вы выбираете программу, в зависимости от ваших знаний и целей. Также на сайте вы должны отметить, какое количество времени вы готовы уделять изучению языка.




Обучение бесплатное, но не все задания открыты для пользования. За активное участие в изучении языка, правильные ответы, тренировки пользователь получает фрикадельки для львёнка Лео, и за счёт этого закрытые для бесплатного обучения упражнения становятся доступными. Если же вы покупаете платную версию, все задания открываются для вас.




Lingualeo - неплохая образовательная платформа для изучения языка. К тому же сейчас можно скачать приложение на смартфоны и планшеты. Т.е. вместо игры в Minecraft ваш ребёнок по пути в школу и из школы может заняться английским языком (по крайней мере, мой сын в транспорте делает именно так)

Есть люди, которым английский язык необходим для работы. Им приходится заставлять себя учиться. А я давно мечтала читать книжки в оригинале. Но любопытство - не настолько сильный мотив, чтобы убедить меня тратиться на репетиторов или другой столь же затратный и тяжёлый способ учёбы. Мне посоветовали сайт Лингвалео, и я зашла туда, не питая никаких особых надежд. ��умала, будет скучно. Ведь в школе на английском я всегда зевала!
А тут вместо учителя - симпатичный львёнок Лео ))) Выполняешь задания - "кормишь" его. За это получаешь различные бонусы: дополнительный опыт, ещё один день "вип" статуса или фрикадельки, за которые участники без статуса покупают право добавлять новые слова в словарь.
 


 


Ещё большее изобилие ожидает в разделе Грамматика, но там я даже скринить не стала, там столько всего, что не влазит в экран. Однако на самом деле это просто разные правила, которые предлагается учить одним и тем же способом - составляя фразы из слов, как из кубиков. Если ошибаешься, набираешь опыта меньше, и медленнее переходишь с уровня на уровень. Это не так обидно, как терпеть критику от живого человека. А повторение - "мать учения", и вот уже правила постепенно пугают всё меньше. Я каждый день бываю на сайте, обычно занимаюсь по утрам. И, может быть, поэтому среди любимых разделов - юмор. Хорошо идёт к утреннему кофе или чаю )))
 


Ещё я люблю TED. Записи выступлений с субтитрами. Мне особенно понравился рассказ о том, что происходит с мозгом во время сна, как ночной отдых защищает нас от болезни Альцгеймера и других неприятностей с нашим "компьютером в голове". А другая девушка увлечённо рассказывала о том, каким полезным жизненным навыкам могут научить... мексиканские сериалы! А ещё на сайте есть песни из мультфильмов, хиты зарубежной эстрады и... ой, много-много всего прикольного )))
 


Шажочек за шажочком, и вот уже я начинаю читать свою первую иностранную книгу - про кота Боба. Я купила её год назад в интернет-магазине, и никак не решалась приступить к ней. Но после начала занятий на Лингвалео - осмелела и, хотя знаю далеко не все английские слова, поняла, что смысл истории ясен, и даже могу посмеяться над кое-какими забавными ситуациями. И, хотя мне пока рановато браться за любимого Стивена Кинга в оригинале, я знаю, что со временем дорасту и до него! Кстати, свой рост (прогресс) на Лингвалео отслеживать очень удобно и просто.
 


 
Сайт, вообще, прост в обращении. И хотелось бы заметить, что, в отличие от некоторых других таких ресурсов (не буду показывать пальцем), он стабилен и надёжен. Пока ещё никаких глюков мне там ни разу не встретилось, хотя Лингвалео популярен, и должна быть приличная нагрузка. Рекомендую! Там есть ещё платные курсы по разным темам, но я туда не забиралась. Моей цели можно достичь и так. Хотя, кто знает... может быть, я когда-нибудь решусь раскошелиться на доп. возможности ))) Всё бывает ; )

Всем доброго времени суток! Сейчас я расскажу вам о замечательном сайте LinguaLeo. LinguaLeo - это сервис для тех, кто хочет выучить английский язык. Об этом сайте я узнала около трех лет назад, сейчас этот сервис изменился только в лучшую сторону, но стал дороже.


Первое время я занималась по бесплатному грамматическому курсу "Грамматика для начинающих", уделяла языку я около 1-1,5 часа в день. За 2 месяца я освоила данный курс, но читать и говорить на английском я не научилась, теперь появился курс "Английский с нуля", он учит правильно произносить звуки. К сожалению, появился он сравнительно недавно и до сих пор дорабатывается. Но всё объясняется просто и доходчиво. (Курс платный)


На сайте можно учить слова, интересные тренировки помогут пополнить ваш словарный запас. Тренировки есть бесплатные, а есть те, к которым доступ открывается только с Золотым статусом (теперь он называется Премиум).


Так же на сайте есть фильмы, музыка, книги на английском и слова, которые вы не знаете можно моментально перевести и добавить в словарь для изучения.


 
Теперь поговорим о цене. Раньше Золотой статус на год я покупала за 600-700 рублей, теперь он стоит 1690 за год, но можно поймать скидку и купить примерно за 1000 рублей. Я считаю, что цена не кусается, т.к даже 1700 за год это не дорого.
 
Я рекомендую данный сервис, но предупреждаю, что нельзя хорошо выучить английский язык без учителя. Этот сайт можно использовать как дополнение к обучению, например в языковой школе. И тогда этот сервис будет действительно полезен. Выучить язык без практики общения - невозможно.

Об этом сайте я узнала от одного блогера, который, по его словам, посещает платные групповые занятия, и плюс к ним, учит английский на этом сайте.И я благодарна этой рекомендации бесконечно.Я давно хотела подтянуть свой английский. В моей практике были школьные уроки и подготовка к тестированию самостоятельно, курсы ЕШКО, практические занятия английским в ВУЗе. Всего этого оказалось недостаточно, потому что и цель была неправильная. В школе, как известно, нас всех заставляют учиться. Необходимость знания английского в наших головах еще не очерчена. Уроки ЕШКО и самообучение у меня были для того, чтобы сдать тесты, а в ВУЗе я снова просто и без особого интереса посещала уроки английского.
Это все не то. Понять необходимость английского важно. Не для кого -то или для чего-то, а для себя.
Попадая на сайт ЛингваЛео мы регистрируемся, проходим тест и формируем цель.
Теста не нужно бояться. Он всего -навсего определяет ваш уровень знания языка, чтобы сформировать вашу личную программу.
Цели на сайте всего две - для общения или для путешествий. Цель можно будет сменить, да и уровень английского тоже устанавливается новый - путем прохождения нового.
Вы же и выбираете темп, в котором будете совершенствовать свой английский: 30, 60, 120 минут в день. В зависимости от этого и будет определяться сытость львенка.
Игровой момент присутствует на всем сайте. Занимайся и накорми льва, повышай свой уровень, и получай фрикадельки, опыт или премиум. По ходу даже без подсказок в этом легко разобраться.
Важно помнить одно - за фрикадельки вы добавляете слова в словарь. Поэтому они не бесконечны.
Поговорим о бесплатном контенте
На главной странице нас ждут задания.


Это могут быть
Все эти опции можно выбирать самостоятельно, вне зависимости от того, что предлагает Лео в заданиях, те же задания можно "отложить". Появятся следующие.
Эту опцию я использую с успехом на работе и дома. Дома я в основном слушаю тексты, а на работе - читаю и пишу. В обычном стандартном аккаунте, на мой взгляд, недостаточно тренировок по написанию.
Таким образом, вы выполнили какое-то задание, а сайт самостоятельно добавил вам плюсы к "грамматике", "знаю слова", " читаю", "понимаю на слух", "пишу", ну и к сытости львенка Лео.
Я выкладываюсь каждый день на 100 % и более. на 5-ый день я получаю премиум аккаунт на ЛЕО.
И вот тут уж кто на что горазд.Вам будут доступны еще больше тренировок и грамматика.
Никакой траты фрикаделек. слова в словарь добавлять можно неограничено. Завтра придется еще поработать, но сегодня... Моя любимая премиум тренировка - кроссворд.


Конспект в блокноте вести мне все же приходится. Да и слова переносить в свой словарь - я так лучше запоминаю.
Но сайт очень сильно стимулирует. Интересные материалы, море полезной информации и тренировок. разговорные фразы и обороты.
 
Платные опции
На сайте можно купить платный аккаунт и заниматься в свое удовольствие. Еще больше тренировок и 3 включенных в пакет курса.
Курсы можно купить и отдельно.
 
Мое мнение в отношение платного контента: пока пользуюсь бесплатным, море информации. 250 000 текстов, видео и аудио для обучения - это много. Кроме того, пятый день дает больший простор для изучения. Часто глаза уже слипаются, а я все равно сижу и щелкаю что-то на сайте.
Рекомендую, если вам действительно это нужно.

Боже, спасибо тебе и сайту Айрекомменд за отзывы! Спасибо, что я узнала об этом сайте.
Хочу выразить благодарность так же и тем людям, которые придумали этот шикарный сайт.
▽ Сайт красиво оформлен, всё происходит онлайн, так что я приравниваю его к еще одной социальной сети, в которой приятно находиться - С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ СЕБЯ)

▽ Я изучала английский в университете, и весьма посредственное его знание меня напрягало барабанная дробь - я переводчик и учитель английского языка!!! (первый французский, но всё же) . Всегда было желание подтянуть, знать больше, но сидеть над скучной грамматикой, или всевозможными электронными книгами... Было выше меня. Выше моей воли. Меня хватало на день-два.
▽ А тут! Мало того, сайт красивый, так еще и не надо каждые пять минут или секунд лезть в словарь (бесило страшно) полгода искать перевод, делать вид, что всё понятно... Если не понятно ничего!
▽ На этом сайте везде, во всех заданиях, мы подводим мышку к слову, и всегда нам покажут перевод, транскрипцию и произношение! (Автопроизношение можно выключить, но мне нравится:) )
▽ Как не тратить фрикадельки? Я никогда слова в словарь не заношу. Может, это неправильно, и для отчетности в самом профиле обязательно, но я выписываю слова на карточки в процессе обучения. Делаю из бумаги конвертики, туда пихаю мои карточки по темам - у меня сейчас заболевания и части тела человека. С одной стороны - английское слово и транскрипция, с другой - перевод. Можно ворочать в любую сторону, повторять до бесконечности) Мне безумно нравится и очень помогает, хотя это буквально я начала делать недавно! пыталась выучить арабский. дальше алфавита не прошла, но способ супер! в универе кстати не использовала ни разу...

▽ С самого начала сайт предложит нам оценить наши собственные знания. Письмо, аудирование, чтение... У меня всё было по 5:) После этого надо выбрать цель - тут я зависла. Я хотела и к тестам подготовиться на всякий и уровень с Upper-intermediate подтянуть до Advanced. Выбрала последнее в итоге. Дальше мы проходим пробные тесты, нам определят, что мы не знаем с грамматики или лексики... Я, если честно, наугад нажимала правильно, может, чуйка какая... Не знаю) Но учитывайте это:)
▽ Можно всегда посмотреть, что уже было изученно. В первый день на меня такая охота напала) я делала очень много всего)

▽ Безумно, просто БЕЗУМНО меня радует раздел МАТЕРИАЛЫ... Там на разные темы есть куча разной информации! Мои любимые песни, любимые старые песни, я всегда их слышала, но... Я никогда не понимала их смысл о_О вот честно! Просто... Мне всё, и мелодия и слова, как мелодия... И тут:) Лео предлагает прослушать, понять слова, можно нажимать на целую фразу, или на отдельные слова, и выписывать себе на карточки) Приятно - я обожаю музыку - и еще, теперь обожаю учить слова! Серьёзно!

▽ Например, что я проходила:)

▽ В разделе ЗАДАНИЯ тоже много интересного. Можно повторять слова... Это очень мне нравится. Выглядит вот так.

▽ Саванна - вообще крутая штука:) Слова летят сверху, и на время нужно искать правильный вариант. Есть сердечки-жизни, т.е. если много ошибок, время может для вас закончиться быстро:)

▽ Ох, задания на сегодня! Рандомно т.е. случайно высвечиваются разные задания) песни, тексты, тесты, проходим в порядке очерёдности или как бог пошлёт и кормим Лео. Сытый Лео = Выученный английский)))) Вчера я насытила его на 230%. Не удержалась. Но в принципе, нужно хотя бы на 100%

▽ Я сперва очень обрадовалась наличию курсов... Но они все платные. Платные, но по виду хорошие. Жалко, что нет пробных. В принципе, цены адекватные, и сайту же нужно на что-то жить, так что я оправдываю их и считаю, что они всё делают правильно:) когда появятся деньги - куплю что-нибудь и вам покажу)

▽ Раздел ГРАММАТИКА, это просто сделать фразы из слов. Дается по теме фраза на русском, и постепенно клацая на соответствующие слова на английском, создать англ.эквивалент. Иногда тяжело, потому что у меня в голове появляются немного другие слова, а из предложенных вариантов кажется, что ничего не подходит. Но, с горем пополам доклацав фразу, ВСЕГДА появится правильный вариант - при этом зачеркнёт моё неправильное - и тётенька произнесёт этот самый правильный вариант))) Красота)

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿
ЧТО СКАЗАТЬ В КОНЦЕ...
Обожаю! Обожаю этот сайт) Обожаю больше, чем ЭТО (Duo lingo) Почему? Потому что там только слова, нет интересностей, как игры, песни... И слова слишком простые. Вчера же на меня напало прозоение. Я, например, не догадывалась, как будет локоть или коленная чашечка на инглише...
На Андроид приложение тоже есть. Я и там, и там. В дороге можно играть в смартфоне, дома удобнее с ноута, но в итоге - я учу Английский! И даже не заставляю себя... По-моему, в этом и смысл, чтобы было приятно играючи учить язык, а не так серьёзно. Дети же начинают говорить вдруг, а не после курса грамматики в школе...
Всем удачи в изучении!

Узнала об этом сайте от подруги, которая на нем занималась. Английский я учила в школе, в универе - немецкий. В школе не выучила английский, в универе не выучила немецкий Хоть 10 лет и отсидела на уроках инглиша, понимала на уровне "я", "ты", "мы", "кто сегодня дежурный"?
У меня было свободное время, я решила посвятить его изучению языка.
Руководствовалась я вот чем:
Отчитываюсь по каждому пункту:
Каковы же мои успехи?


Как видите, были времена, когда я обожала этот сайт и сидела на нем много часов подряд! Я была в шоке, что у меня получается! Всё больше слов запоминаю, могу переводить предложения. А ведь считала себя неспособной к языкам после отвращения к нудным урокам в школе и учебникам цвета газеты. У меня даже забавный эффект от занятий любым иностранным языком по учебнику: скучно, сразу засыпаю.
А партнерская программа есть?
На сайте есть подобие партнерки. Только вот вы получите не деньги за привлеченных людей, а фрикадельки. Начинающему они очень нужны, а потом не особо. Жаль, что нельзя делиться ими с друзьями. Меня привлекла подруга - и получила за меня 100 фрикаделек. А я привлекла маму и получила тоже 100 за нее. Но привлеченный вами человек должен достигнуть 5-го уровня.


Но!
Я не занимаюсь на этом сайте 1,5 года. Последняя бурная активность кончилась в октябре 2014, когда "Гарри Поттер и дары смерти" были победно дочитаны. Я хотела выбрать новую цель, читать что-то еще, может, "Бегущий в лабиринте". Но не так сильно хотелось, чтобы себя преодолевать. В общем, получалось как: время шло, а я с удивлением понимала, что уже месяц не занимаюсь, два месяца, полгода и т.д. И я не могла найти объяснение этому!
Причину я поняла недавно, именно переводя вышеупомянутые книжные рецензии. В чем же дело? Я достигла предела в наборе слов. Прогресс был, но очень медленный. Шанс найти незнакомое слово был небольшой, поэтому желание заниматься пропало. Если бы я сразу это поняла, то могла бы придумать новую форму обучения, а так до этого дело дошло только спустя год.
Следующий этап!
Я перешла к переводам текстов. Если вы изучаете английский, чтобы заговорить на нем - тут я ничего не подскажу, говорить не могу. Чтобы научиться говорить, наверное, надо-таки говорить.
Суть моего подхода такая: найти интересный текст и перевести. Прекрасно, если можно сверить свой перевод с переводом кого-то более опытного. Возможно, это какая-нибудь группа переводчиков-энтузиастов, анонсирующая следующий перевод?
Также можно найти учителя и просить его проверять переводы, причем чтобы он объяснял, почему вот так, а не вот эдак. Или консультироваться с друзьями, знающими язык. Также есть группа для переводчиков во вконтакте, где можно попросить помочь.
Еще вариант - участвовать в переводе субтитров любимого сериала (я немного тренировалась так). Если ждать, когда будете знать язык идеально, то этот момент не настанет никогда и вы не улучшите свои навыки.
Мое мнение
К сожалению, сейчас намного больше закрытых курсов и тренировок, чем раньше, когда я учила язык на этом сайте. По моему мнению, прогресс достигается за счет того, что одно и то же слово встречается в разных предложениях, поэтому надо просто изучать видео, аудио и тексты, а доступ к ним и сейчас бесплатный. А вот перевод стал осмысленнее. Даже передергивает, когда вспоминаю корявенький машинный.
Я не покупала премиум-аккаунт для этого сайта, хотя к такому нормально отношусь. Например, я как-то купила платный аккаунт для сайта [ссылка] (может, как-нибудь опишу и э��от опыт).
Не смотря на недостатки, я ставлю сайту пятерочку, потому что благодарна ему за всё и считаю, что материалы в бесплатном доступе здорово помогут каждому человеку, стремящемуся к знаниям
Надеюсь, отзыв пригодился вам! Ссылка на сайт.
Интересна тема саморазвития? Возможно, вам будет интересен мой отзыв о книге про психологические границы.

Реклама этого сайта попадалась мне на глаза довольно часто, но почему-то я все время игнорировала его. Может быть потому, что уже была зарегистрирована на puzzle-english и busuu. Но все-таки недавно решила посмотреть, что же может предложить этот сайт.
Перед началом занятий нужно было проверить свой уровень знания языка и уже, исходя из этого, поставить цель. Также можно было определить для каких целей учишь язык и какие темы интересуют. Время, которое собираешься ежедневно посвящать изучению языка на сайте тоже планируется. Но по ходу занятий можно все изменить начиная от интересов, и заканчивая уровнем, до которого хочешь подтянуть свой инглиш.
 


 
Очень удобно, что задания разнообразные. Есть и грамматика, и перевод, и возможность песню послушать. Все незнакомые слова можно добавить в словарик, а потом их изучить. Но, чтобы добавлять новые слова нужны "фрикадельки". Изначально их дается определенное количество. При "золотом статусе"(платном аккаунте) они не нужны, так как слова можно добавлять сколько душе угодно. "Фрикадельки" можно получить, установив соответствующее приложение на телефон или пригласив друга.
 


 
Большое преимущество сайта - это интересные задания.
 


Например, почитать цитаты. Это ненапряжно и, чаще всего, не тяжело бывает догадаться как они переводятся.
Учить грамматику в том числе не вызывает скуку. Теории написано мало, зато сразу же даются задания. В чем плюс по сравнению с учебниками? Не надо перелистывать страницы книги чтобы сверится с ответами, проверка происходит моментально и без дополнительных усилий.
 


 
Отмечу также много полезных видео, на которых носители языка рассказывают об использовании различных фразовых глаголов, разговорных конструкций и другом, что может пригодиться при общении на английском языке.
Минусы, конечно, у данного сайта есть.
Например, то что на выбранную мной цель - Intermediate, предлагаются к изучению довольно сложные слова.
 


 
Некоторые задания не доступны без "золотого статуса".
Как по мне, эти минусы не существенные. Сложные пока не нужные мне слова я могу исключить из списка изучаемых. А особой потребности в "золотом статусе не испытываю". Да, с ним было бы лучше, но и без него достаточно материала и заданий. Нет ограничений по количеству выполняемых в день заданий, как на puzzle-english и не достают предложения платного аккаунта как на busuu.
При помощи этого сайта можно увеличить словарный запас и улучшить восприятие английской речи на слух, а так же потренироваться правильно писать сложные слова. В общем пока я рада, что все-таки не поленилась и зарегистрировалась)